洛阳亲友如相问相是什么意思?

"相"在这里是"询问"的意思。这句诗出自王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》，全句是"洛阳亲友如相问"。诗人托朋友转达问候，意思是"洛阳的亲友如果问起我的近况"。这里的"相"是古汉语中的虚词，表示假设，相当于"如果"或"假如"。整句诗表达了诗人对亲友的思念之情。

诗句背景

这首诗是王昌龄被贬官时所作，通过"一片冰心在玉壶"比喻自己的清白品格。当时交通不便，诗人托朋友带话，用"相问"二字既简洁又含蓄。古汉语中"相"常用于假设句式，如"相逢何必曾相识"。这句诗后来成为表达思念的常用语，至今仍出现在书信和对话中。