石英玉石和翡翠在外观色泽方面存在怎样的区别?

石英玉石和翡翠在外观色泽上的区别主要在于颜色分布和透明度。石英玉石颜色均匀，常见白色、灰色或淡黄色，透明度较高，像玻璃一样通透。翡翠颜色丰富，有绿色、紫色、红色等，颜色分布不均，常有深浅变化，透明度较低，常呈半透明状。

区别

石英玉石：颜色单一，以白色、灰色为主，偶尔出现淡黄色或粉色。表面光滑，光泽像玻璃一样明亮，整体颜色均匀一致，没有明显色块或条纹。透明度好，透过光线可以看到内部结构清晰，杂质较少。

翡翠：颜色多样，以绿色最常见，还有紫色、红色、黄色等。颜色分布不均匀，常有深浅不一的色块或条纹，形成独特的纹理。光泽温润，像油脂一样柔和，透明度中等，常呈半透明状态，内部常有棉絮状或丝状物质。