时间:01-18人气:11作者:彪悍的菇凉
泰文和柬埔寨文虽然同属婆罗米系文字,但书写方向、字母结构和使用国家有明显差异。泰文有44个辅音字母,柬埔寨文有33个;泰文词尾常有特殊符号,柬埔寨文则没有。泰国用泰文作为官方语言,柬埔寨用高棉文,两种文字在发音和拼写规则上也有不同。
区别
泰文:字母呈圆形,像弯弯的线条,书写时从左到右。每个音节有头、中、尾三部分,辅音分高、中、低三类,影响声调。数字用阿拉伯数字,但传统数字源于印度。泰国学生从小学习泰文,街头广告牌常用这种文字。
柬埔寨文:字母棱角分明,像方块,书写也是从左到右。辅音分系列,不同系列影响元音发音。柬埔寨文有独特的元音符号,写在辅音上下方。柬埔寨寺庙的碑刻都用这种文字,日常文书也以高棉文为主。
注意:本站部分文字内容、图片由网友投稿,如侵权请联系删除,联系邮箱:happy56812@qq.com