uber到底念优还是乌?

Uber念“优伯”，因为创始人特拉维斯·卡兰尼克受“über”（德语“超级”）启发，发音接近“优伯”。中文音译取“优”字，符合英语发音习惯。

对比

优伯：中文音译更贴近英语发音，符合大众对品牌名的接受度。“优”字寓意优质服务，易读易记，国内用户普遍采用此读法。

乌伯：若按德语原词“über”发音，接近“乌伯”，但中文使用者较少采用。这种读法更学术化，日常交流中显得生硬，不符合品牌本土化传播需求。