翡翠好还是石英质玉好?

翡翠和石英质玉各有优势，选择取决于个人需求。翡翠质地细腻，颜色丰富，适合收藏和佩戴；石英质玉硬度高，价格亲民，适合日常使用。

对比

翡翠：翡翠以绿色为主，质地温润，光泽柔和。一件好的翡翠手镯价格可达数万元，适合追求品质和投资价值的人。翡翠雕刻工艺复杂，成品多为摆件或首饰，佩戴时需小心避免碰撞。

石英质玉：石英质玉颜色多样，包括白色、紫色等，硬度达7，不易划伤。价格多在几百到几千元，适合预算有限或喜欢简约风格的人。日常佩戴耐磨损，保养简单，适合长期使用。